G8

Estos días voy a poner post en su mayoría sobre el G8 ya que es un acontecimiento importante y ya hemos hablado alguna que otra vez sobre el en Memoria Compartida, pero ni que decir tiene que lo mejor para estar informado es indymedia así como indymedia-EH y otras fuentes viables alternativas de contra-información.

Es toda la información que hemos conseguido tener sobre la contra cumbre y los bloqueos del g8 en Rostock la información viene de indymedia ya que todos estamos colaborando como podemos, aunque aun no allá empezado la cumbre ya son muchos los antifas que están participando en los bloqueos. La informacion es completamente oficial que los chicos de Rsotock (la organización) esta mandando a la Red y poco a poco se esta analizando traduciendo y mandando a la Red.

En estos momentos estoy intentado acceder al http://www.g8-2007.de/ pero la web esta caida. Tendremos que conformarnos con la información que los que podamos estemos dando, son muchos los que haces la labor de traducción de alemán-ingles, ingles-español incluso español-euskera.

Agradecer desde aquí las labores de traducción de todas estas activistas para mantenernos informados a todos con algo viable. Agradecer también a toda la gente que se ha acercado a Rostock a defender por todos lo que es nuestro y desde Memoria Compartida darles a todos el abrazo mas fuerte que se pueda dar desde la Red.

Dispongo de la info en euskera, pero la voy a publicar en castellano para que mas gente podamos estar informados. La coloco en orden cronológico.

Recordar, las calles son nuestras y la Red también.

Animo chicas somos muchas, bloqueemos cada una el G8 como podamos, hagamos historia del capitalismo.

2 de Junio, primera parte:

* 17:30: Grupos de policía especiales para secuestrar a la gente de la manifestación (Snatch squads) vestidos de negro y con perros han sido vistos en un centro comercial de Rostock siguiendo a un grupo de manifestantes que se dispersaban por la ciudad. Hay un control y grupos de policía parando y registrando gente en la calle Rosa Luxemburg y otras calles principales.

* 17:15 La policia está tirando gases lacrimogenos en el lugar de finalizacion de la manifestacion en Rostock. Se incendio un coche al lado de la manifestacion, los bomberos llegan, pero siguen con normalidad los discursos.

* 16:40 La policia se retira del area del puerto de la ciudad de rostock donde se realiza la reunion final con conciertos. Tambi´en los canones de agua son retirados.

*16:15: Han sido vistos unos 20 policías den la estación de tren de Bramow, ce4rca del Campor de Rostock, y hay mas coches de policía dirigiéndose hacia allí presumiblemente para efectuar controles o arrestar a los manifestantes de vuelta de la manifestación de Rostock.

* 16:10:
Rostock: Unidades de antidisturbios han cargado contra la multitud cerca del escenario de nuevo y en este momento están rodeados de gente. Se han tirado palos y piedras contra ellos.

* 15:40:
Rostock: la situación parece haberse calmado un poco. Desde el escenario se ha anunciado que la música pararía hasta que la policía se retirara y la policía ha dicho que se retiraría.

* 15:30:
Rostock: la policía se ha retirado al borde del puerto a lo largo de la linea de arboles pero todavía están “cargando” contra la multitud de vez en cuando en esa parte de la manifestación. Mucha mas gente ha sido arrestada y hay más heridos.

* 15:20:
Rostock: ha sido vista una ambulancia llevando a gente herida. Han llegado informaciones de heridos pero no hay detalles aún. Está siendo atacado no solo el black block pero también otros manifestantes.

* 15:10:
Rostock: un grupo de 40-50 antidisturbios, que había cargado contra los manifestantes, han sido rodeados por la gente con las manos en alto de forma pacífica mientras les empujaban hasta que les han sacado de la multitud pero entonces los policias sehan vuelto y han empezado a golpear con las porras de nuevo. Estos empujones con las manos en alto se han repetido un momento después.

* 15:00:
Rostock: Acaban de empezar los enfrentamientos en la manifestación de Rostock cuaqndo está llegando a Am Strade cerca del puerto, donde el concierto está programado. Bloques de antidisturbios han cargado contra el grueso de la manifestación sin razones aparentes y han dividido la masa en dos partes golpeando a la gente al azar. Algunos manifestantes han reaccionado arrojando palos y piedras. Por lo menos se han visto 5 heridos y más de 10 arrestos.

* 14:15:
Schwerin: el primer autobús con gente que fue arrestada en la estación central ha llegado al “lugar de detención” en Graf-Yorck Street. El segundo autobús, con 7-8 menores, acaba de salir de la estación.

* 13:45: Rostock:los manifestantes en la estación central de Rostock todavía están preparándose para marchar y van a hacerlo durante por lo menos 20 minutos más. Hay unos 40 muñecos gigantes y dos bandas de samba al frente de la marcha. Un black block de varios miles de personas participa también en la marcha. ha sido anunciado hace un momento que los nazis se dirigen hacia Rostock pero que no hay ningún problema.

* 13:15:
La gran manifestación ha empezado a marchar desde la estación central de ferrocarril de Rostock

* 13:05:
Los 150 antifas acorralados en la estacion de Schwerin estan siendo arrestados ahora mismo. Hasta ahora 30-40 han sido montados en un autobús de policia verde, así como en un autobús de transporte público conducido por la pñolicía. Quedan 100 más o menos en la estación en proceso de ser arrestados y para quitarles sus efectos personales. los observadores legales también están intentando saber los nombres a través de las ventanas. Mientras les conducen a los autobuses por un corredor de furgonetas de policía los arrestados están siendo entrevistados por periodistas de medios no independientes.

* 12:30:
Rostock:el grupo de coordinación de la manifestación dice que todos los autobuses con manifestantes han llegado a Rostock sin pasar por controles de policía.

* 12:20:
Schwerin: Police have cleared the square outside the train station and cordoned it off. A water canon has been brought in. Antifas are still inside the pen and it looks like they might be arrested soon (police have put helmets on etc.). There are some legal observers and mainstream media.

* 11:50:
Schwerin: la policía ha despejado la plaza delante de la estación de ferrocarril y la ha acordonado. Han traido un cañon de agua. Los antifas están aún dentro y parece como si fueran a ser arrestados pronto (la policía se ha colocado ya los cascos, etc..). Hay algunos observadores legales y periodistas

* 11:00:
Unos 100 activistas antifas están retenidos en la estación de ferrocarril central mientras que un helicoptero vuela por encima. La ciudad parece desierta y hay carteles y pintadas antinazis (una svástica en una papelera) por todas partes.

* 10:50:
Schwerin:los coches entrando en la ciudad están siendo parados por la policía y gente preguntando si van a la manifestación. Hay unos 100 activistas antifas en la estación central de ferrocarril esperando la decisión de la Corte Suprema.

* 09:00:
Bombodrom: la acción de Bombodrom ha terminado con éxito hoy por la mañana. Ya ha salido todo el mundo de la zona de “acampada” y la mayoría de la gente se dirige hacia Rostock. No se ha tenido noticia de ninguna represión por parte de los militares.

* 09:00:
La manifestación nazi y las contramanifestaciones antifascistas de hoy en Schwerin han vuelto a ser prohibidas. La gente que llegaba para las antifas estan siendo obligados por la policia a darse la vuelta con avisos de que serían arrestados si regresaban. La policía ha puesto en marcha también controles en las afueras de Schwerin para evitar que los coches entren en la ciudad. Sin embargo, hay otras dos marchas autorizadas organizadas por otros partidos en otras partes de la ciudad y la gente puede acudir allí. Se espera una decisión de la Corte Suprema hacia las 10’00am de hoy.
la

* 02:00:
Habrá una nueva frecuencia de radio en Rostock y alrededores a lo largo de los proximos dias en 87.9 MHz.

* 01:15:
El viernes por la noche fueron vistos policias detras de Evershagen y tambien en Bad Doberan llevando tapaderas de alcantarillas.

* 01:10:
Unos 10 policías de antidisturbios se pasearon por el último tren desde Schwerin y pñidieron identificación a algunos de los 50 pasajeros a lo largo del trayecto. En la estacion de Rostock otros policias también les controlarony, en algunos casos, también sus mochilas. Los datos personales fueron enviados por radio a la comisaría. El tren llegó a las 1:05am.

2 de Junio parte 2

* 18:00 5 cañones de agua en el area del festival (y 3 mas en la calle) intentan controlar el incendio de coches y barricadas hechas con cubos de basura y papeleras. El concierto sigue con varios miles de participantes. Un grupo mas grande esta siendo alejado por la policia afuera del area del festival hacia Speicher. Al concierto asisten miles de personas.

* 18:05 Se paro el concierto.

* 18:25 El area del festival esta todavia bajo el humo de gases lacrimogenos. Hay dos cañones de agua por ahí, pero están siendo usados. Grupos de policias intentan arrestar gente de los grupos que intentan salir del area. Entrar o salir del area del festival ahora solo es posible por delante y detras, pero no por las callejones del centro.

* 18:40 El concierto comienza de nuevo, la policia sigue arrestando a gente.

* 18:45 El concierto se ha parado otra vez.

* 19:25 Los organizador@s de la manifestacion calculan 80.000 participantes hoy.

* 19:27 La banda Irie Revolte esta tocando ahora mismo, la policia se fue de la area .

* 19:35 L@s organizador@s del concierto quieren de todas formas seguir. Del momento la situacion parece tranquila.

* 20:00: According to the Legal Teams, as of 6:00pm over 100 people nicked at the Schwerin central train station were still detained without being charged. More recent reports, however, say most of them have been released now.
Según los equipos legales a las 6:00 pm mas de 100 personas detenidas en la estacion de Schwerin estaban todavia detenidas sin cargos. Informaciones mas recientes dicen que la mayoría ya han sido liberados.

* 20:00: Rostock: según los equipos legales por lo menos ha habido 100 detenciones en la manifestación de Rostock de hoy.

reclaim dia 2 de junio

* 01:50:
Rostock: Después de haber sido acorralados durante un rato, la gente ha sido liberada y están volviendo a casa.

* 01:35:
Rostock: La policia está persiguiendo a la gente por las calles. También han entrado en el lugar desde el que se estaba pinchando la música, Anker. Están intentando empujar a la gente hacia la Doberaner Platz el final de la carretera.

* 01:15:
Rostock: Habia organizada una fiesta de Reclaim the Streets en Doberaner Str. que iba muy bien pero en este momento está siendo reprimida de forma brutal por la policía. 5 unidades de policía vestidas de antidisturbios han llegado y han parado la fiesta de forma muy violenta sin razón aparente golpeando a los aproximadamente 500 manifestantes con porras.

dia 3 de Junio primera parte

* Rostock, 12:00: Unas 60-70 personas se han concentrado en las puertas de la prisión en Industrie Str. en una protesta de solidaridad con la gente que fue detenida ayer y que todavía sigue dentro. Hay alguna presencia policial pero la situación todavia está tranquila

* Rostock, 12:10: Hay 3 coches de policia y unos 15 policias. Un pequeño grupo de manifestantes, que llego antes que la policia, están justo a las puertas de la cárcel mientras que al resto que llegaron mas tarde no se les permite acercarse más.

* 12:15: El grupo grande se ha unido al pequeño. Llegan mas policías con perros.

* 08:30 El equipo legal dice que la policía detuvo a 164 personas, 17 de las cuales van a ser arrestadas y 2 de ellas van a tener un “Schnellverfahren”, que significa un juicio rápido.

* 12:25 La policía ha obligado a los manifestantes a dejar libre la calzada y ponerse en la acera.

* Rostock, 2 June, 17:06,: Una fotografo freelance fue golpeada por 20-30 policias cerca de la zona del escenario en el puerto durante la gran marcha de ayer de Rostock. Le aplastaron completamente la cámara y la golpearon directamente con bastones en la cabeza aunque, afortunadamente para ella, llevaba un casco puesto que la protegió de contusiones más graves.

dia 3 de Junio tarde

Groß Lüsewitz, 17:00 La marcha del Día de Acción Agrícola ha llegado al mayor campo de cultivo experimental de GMO, situado en Groß-Lüsewitz. La mayoría de los 300 participantes han llegado allí en bicicletas después de la finalización de la manifestación en Rostock. Algunos se quedaron atrás pero otros continuaron a la marcha de Groß-Lüsewitz. La presencia policial es muy numerosa y llevan perros y caballos. Por la mañana se había “cosechado” un campo de 1000 metros cuadrados de GMO.

Rostock, 17:15: Todos los activistas que habían sido acorralados /rodeados por la policía) en el centro de detención de Industrie Str. han sido liberados. Uno de los grupos estuvo cerca de dos horas y media y no se le dio ni comida ni bebida. La razón de la retención, según la policía, era el haber incumplido la ley de llevar encima objetos de “camuflaje” (cosas con las que uno se puede tapar la cara). Es ilegal llevar una gorra, un pañuelo y una capucha al mismo tiempo. Si se lleva solo uno de esos objetos no hay problema. La policía tomó en video las imágenes de todos los activistas con la gorra, pañuelo y capucha puestas y fueron comparadas con otras grabaciones de video más antiguas.

Rostock, 19:20: Una nueva compañía de policía ha reemplazado a la que estaba en Industrie Str. vigilando a los manifestantes. La antigua había negociado con ellos que se podían quedar allí siempre que no cortaran la carretera pero cuando llegó la nueva les dio 10 minutos para dispersarse. La proporción de fuerzas era de 20-30 policias para 10-15 manifestantes.

20:50 Los payasos están siendo liberados de la detención de la policía después de que les hayan identificado.

21:20: Después de haber sido liberados, los payasos alemanes volvieron a McDonald’s para hacer de traductores con los payasos internacionales pero fueron arrestados inmediatamente. Los observadores legales no saben aún cuales son los cargos.

Esta traduccion la hizo un aleman:

04.06.2007

• 22:30 ( Repression )
  Frontera de Alemania con Polonia. La ocupación del tren que mantenían los activistas polacos cuando se les nego la entrada en Alemania acaba de terminar. Después de que las unidades terroristas aparecieran la policía dio media hora a los activistas para que salieran y así lo hicieron.
• 21:37 En Praga centenares de personas se manifestaron hoy contra la visita del presidente de lus EEUU, George W. Bush. Manifestaron sobre todo contra el planificado estacionamiento de los EEUU en la república checa.
• 20:45 En la cárcel temporal construida para el G8 en Schmarler Damm/Industriestraße está ubicado un punto de control de la policia. Pasaportes son controlados al entrar en la Industriestraße.
• 20:15 Fueron detenid@s 53 personas hoy, de l@s que 17 son liberad@s ya. Desde el sábado fueron detenid@s en total 315 personas. La gran mayoría de ell@s a causa de pecar contra el derecho de reunión o la prohibición de máscaras. Hasta ahora hay 10 ordenes de detención, en nueve de los casos tendrá lugar un juicio sumarísimo ya está semana, la mayoría de estos el miércoles.
• 20:00 En la frontera de Alemania con Polonia: hay controles en las fronteras entrando a Alemania. Cia.bzz.net, una página web de activistas polac@s, publicó que un tren con anarquistas polac@s fue parado por policia de frontera alemana en Gumience-Szczencin. La policia les dijo que serían detenid@s inmediatamente si fueran a continuar su viaje. Como respuesta l@s anarquistas ocuparon el tren colgando pancartas por las ventanas. Hace poco cinco activistas alemanes se juntaron a la okupación y suena a un ambiente de fiesta. Está llegando más policica también. Quitaron el tren del horario oficial. Desde que l@s activistas tineen un billete para un día se supone que la okupación continuará hasta ls 3:30 de la noche. Hoy más temprano fueron parad@s y mandad@s a volver 18 activistas de Polonia en un autobus. Más tarde tres más personas fueron parad@s en una gasloniera justo después de curzar la frontera de los Países Bajos a Alemania. Dos de l@s tres fueron declarad@s “segur@s”, pero no les devolvieron sus pasaportes hasta ahora. La tercera persona sigue siendo registrada y tendrá quizá a volver a los Países Bajos.
• 19:20 La manifestación espontánea llega con 1000 particpantes al puerto de la ciudad. En el área ya se encuentran much@s más activistas.
• 19:15 La legal manifestación espontánea con el Soundsystem está ahora en el Warnowufer, poco antes del puerto.
• 19:02 Miles de manifestantes están caminando por los suburbios de Rostock rumbo al puerto en el centro de la ciudad. En la calle Lübecker Straße hay un Soundsystem con apróximadamente 1000 personas en cmopañía de mucha policia.
• 18:30 En Bern se hizo una manifestación de solidaridad con apróximadamente 70 personas http://ch.indymedia.org/demix/2007/06/49983.shtml
• 18:10 L@s responsables de la manifestación la desconvocaron porque no fue posible seguir marchando y la nueva ruta era inacepatable. La policia está muy cerca a la manifestación, hay canones de agua por delante y por dtrás. L@s responsables de la manifestación hicieron un llamamiento a la gente de intentar a llegar a la reunión final en el puerto de la ciudad. La policia anuncia que no va a aceptar ninguna forma de manifestaciones espontáneas.
• 17:00 ( Migration ) La manifestación para la libertad de movimiento global fue parada en Parkstraße. La policia no quiere que entren en el centro de la ciudad por el motivo de ser más de 2000 personas. La policia cuenta con 8500. La policia antidisturbia está llegando.
• 16:12 ( Migration ) L@s 5000 participantes de la manifestación de migración son paradas cada pocos metros. La policia habla de “hasta 2500 manifestantes viloent@s”, testig@s no lo pueden afirmar. Una manifestación espontanéa con 200-300 personas se mueve por la Wismarsche Straße hacia la manifestación grande.
• 16:00 Después de negociaciones difíciles con la policia por fin la manifestación comenzó a marchar rumbo puerto, pero rodeada de filas de policia en ambos lados. Algunos 50 metros más por ahí fue parada de nuevo. Unos 5000 personas participan en la manifestación.
• 15:15 La policia acaba de decir que la manifestación pueda continuar siempre y cuando la gente no se tape la cara y lleve “armas”. EL ambiente es positivo y coloroso con una banda de Samba y payas@s dominando la manifestación.
• 15:10 L@s organizador@s de la manifestación comunicó del coche de megafonía que la policia ha declarado la manifestación ilegal con el motivo de que se encontraran 500 personas violentos entre l@s manifestantes. La manifestación no puede continuar. Sin embargo l@s organizador@s no lo aceptan y están intentando negociar. La múscia continua todavía.
• 14:10 La reunión de comienzo de la manifestación para libertad de movimiento global emepzó. HAsta ahora se juntaron aproximadamente 2000-3000 manifestantes. Much@s son todavía demorad@s a causa de los duros controles preventivos, entre ell@s también orador@s internacionales. El ánimo sigue sin embargo estando bien.
  

  ---

  14:00: Un autobus de activistas de Theaterstraat Amsterdam fue parado esta mañana por tres horas. Ocho personas de diferentes países fueron detenid@s y llevad@s a la cárcel en Industriestraße. El motivo: llevaron gorras, guantes y limones. En la Industriestrßae se hizo una pequeña acción de solidaridad con l@s pres@s.
  

  ---

  13:30: Un tren desde Reddelich sólo se va hasta BAd Doberan, pero habrá buses en recompensa. La policia para autoubses en Sievershagen y registra el equipaje. Los buses siguen en su camino después.
  

  ---

  12:30: Vari@s activistas del campamiento de Reddelich fueron parad@s por la policia en la estación de tren Thierfelder Str. (Rostock). Primero la policia quería forzarl@s de volver al campamiento, pero finalmente fueron liberad@s y están ahora en el camino a la manifestación de migración. Comienzo: 13h donde el campo de refugiad@s, estación de tram “Neuer Friedhof”.
  

  ---

  12:30: A la vuelta de la reunión en Lichtenhagen activistas son atacad@s. La policia empujó a la gente al tren y siguió golpeando por dentro.
  

  ---

  12:00: Un bus de activistas fue parado y registrado en el Holbeinplatz. Cómo motivo la policia comunica la búsqueda de armas y más “cosas”. Se impide el trabajo del equipo legal que fue expulsado del lugar. Hasta ahora 3 detenid@s.
  

  ---

  11:40: La reunión en Rostock Lichtenhagen se acabó. Un manifestante de Camerún fue herido por la policia (supuestamente fracción de la nariz). Estuvo en un grupo de autónom@s y entonces tirado de ahí brutalmente. Fue llevado al hospital.
  

  ---

  11:30: La situación en Lichtenhagen se está calmando un poco. 3 o 4 detenid@s, probablemente a causa de ser encapuchad@s. Un periodista fue herido cuando su camera fue golpeada a su cara. La policia cerró la calle y está ubicada muy cerca de la manifestación, pero hasta ahora no intenta a coparla.
  

  ---

  11:00: La policia ataca personas particulares de la masa en Lichtenhagen, después de que fueron vigiladas y filmadas. 3 detenid@s fueron comunicad@s, pero el equipo legal fue empujado y se impedió obtener información sobre l@s detenid@s. Sin motivo la policia actua muy agresivamente.
  

  ---

  10:50: La manifestación en Lichtenhagen ha empezado, 1500 personas conmemoran el ataque al domicilio de refugiados y la residencia de trabajador@s vietnameses en 1992. La gente está animada y más y más personas están llegando.
  

  ---

  10:00: Unas 2000 personas se han juntado en la oficina de migración en Werfstraße en Rostock. El ambiente está agradable y la banda Samba está tocando. Las personas se mueven ahora rumbo Sonnenblumenhaus en Rostock-Lichtenhagen para conmemorar ahí las ataques de Nazis a refugiados en agosto de 1992.
  

  ---

  09:10: Sobre 20 coches de policia pasan con sirenas y luces de emergencia al lado del Convergence Center Rostock, yendose probablemente hacia el “Sonnenblumenhaus” (“casa del girasol”/Lichtenhagen), donde habrá la manifestación a las 10h.
• 12:00
  Esta mañana tuvo lugar una protesta en el hotel donde se aloja la delegación japonesa del G8. Un grupo de 12 activistas, la mayoría japoneses, entró en el vestíbulo y grito consignas contra el G8. Entre otras cosas protestaban por la precariedad japonesa y la política de guerra global del imperio jaqponés. Japón hospedará el próximo G8 en 2008.
• 11:30 Rostock-Laage: contrari@s al G8 dieron de alta a una manifestación en el aeropuerto de Rostock-Laage, justo cuando llegará George W. Bush. El martes a las 17h se juntarán much@s manifestantes ya en Weitendorf cerca de la entrada civil del aeropuerto. El tribunal superior de lo contencioso administrativo de Greifswald permitió esta manifestación el sábado
• 11:30 Rostock-Laage: contrari@s al G8 dieron de alta a una manifestación en el aeropuerto de Rostock-Laage, justo cuando llegará George W. Bush. El martes a las 17h se juntarán much@s manifestantes ya en Weitendorf cerca de la entrada civil del aeropuerto. El tribunal superior de lo contencioso administrativo de Greifswald permitió esta manifestación el sábado.
• 09:00 En la estación de Rostock policia antidisturbia esperó a un grupo de 200 a 300 personas viniendo del campamiento de Reddelich. Son registrados y se controlan algunas datos personales. La entrada de la estación fue dealojada así que no hay testig@s.

05.06.2007

• 20:45 La manifestación contra la represión en Kühlungsborn es autorizada a continuar.
• 20:40 Uno de los autobuses retenidos por la policia en la autovia ha sido autorizado a continuar y vuelve a Rostock
• 20:30 Otro grupo de 100-200 personas esta marchando acompañado por la policía a través de la carretera 103, probablemente en dirección a una estación, ya que no hay más autobuses desde el aeropuerto. Están a 15-20 kms de Rostock
• 19:45 Weitendorf: En al autovia B103 cerca del pueblo de Weitendorf, entre el aeropuerto y la autopista, ha habido numerosos controles policiales. Se han producido algunos arrestos brutales, especialmente por las unidades policiales de Berlin. Anteriormente los alatavoces habian anunciado que la policia estaba rodeando a activistas que estaban solos y reteniendoles. Un coche, probablemente con activistas franceses, fue retenido por un breve espacio de tiempo.
• 19:18 Han despegado seis helicopteros desde el aeropuerto. G.W. Bush probablemente viajaba en uno de ellos.
• 19:10 Hace un momento que ha empezado una manifestación antirepresión desde el Camp Wichmansdorf que se dirige hacia el centro principal de prensa de ARD en Kühlungsborn. Hay unos 150 manifestantes que han sido retenidos por la policia en las afueras de Kühlungsborn y no pueden avanzar más. Se supone que en estos momentos se está celebrando una rueda de prensa que no debe ser interrumpida por las protestas.
• 19:05 LLegan noticias de que Bush acaba de aterrizar en el aeropuerto de Rostock-Laage. Las palabras “George Bush – Terrorista!” suenan por los altavoces.
• 18:50 6 personas al menos, hasta el momento, han sido detenidas en la estación de Schwaan. Se sabe que uno de ellos es de nacionalidad polaca.
• 18:30 Otro grupo de unos 40 activistas ha sido parado e identificado en un autobus publico en la carretera B103. El grupo no ha podido continuar el viaje y ha partido en dirección a Weitendorf para asistir a la concentración.
• 18:00 Cerca de 1000 manifestantes han llegado a la zona asignada para la manifestación en Weitendorf . Un autobús que venía del campo de Rostock está parado en un control en estos momentos en una zona de aparcamiento de la autovía: Ha habido otro autobús que ha sido parado también. Después de haber sido filmados e identificados, los pasajeros han sido escoltados por la policía hasta la manifestación. Cerca de la mitad de las 250 personas que han sido retenidas en Schaan esperando el servicio de autocares han llegado. La policía parece de momento mantenerse a distancia de los manifestantes y también está presente la policía antidisturbios de Berlin. La manifestación está a punto de celebrarse según la sentencia de la Corte Suprema Administrativa.
• 18:00 ( Anti-militarism ) La gente está recibiendo información sobre la situación a través de los altavoces. La manifestación empezará tan pronto como hayan llegado todos y se quiere continuar hasta que Bush se marche en un helicóptero. Una “cocina” está sirviendo una buena sopa, una banda de tambores está tocando free jazz y el ambiente en general parece bueno. Hay que destacar la presencia de un montón de medios corporativos.
• 17:00 Ha empezado la cumbre alternativa.
• 17:00 Los coches considerados “sospechosos” que vayan de Rostock al aeropuerto Rostock-Laage son desviados por un control policial a un aparcamiento de la autopista donde identifican a las personas y las registran. Han parado el “Amsterdam Media Bus” y están identificando y filmando a todos sus ocupantes. En las estaciones de ferrocarril han aumentado los controles policiales. Un grupo de unas 100 personas está retenido en la estacion de autobuses Schwann, una parada de la línea de autobuses que van al aeropuerto que ha dejado de funcionar. La policía les ha identificado y al menos a 50 de ellos todavía no les han devuelto los papeles.
• 16:15 En la manifestacion en Weitendorf al sur del aeropuerto de Rostock-Laage ya se encuentran centenares de personas. El coche de megafonia fue controlado y investigaron las pancartas. En la estacion central de Rostock hay controles masivos.
• 14:50 La manifestacion antimilitarista de Warnemünde ha finalizado.
• 14:30 Al final de la manifestacion sobre migracion de ayer, algunos payasos estaban haciendo bromas de la policÃia utilizando, entre otras cosas, pistolas de agua. En un momento, dado un polici­a confisco una de ellas y eso llamo la atencion de los reporteros de los mass media que fotografiaron el momento. Mas tarde, Spiegel publico una historia que deci­a que ocho polici­as se habi­an visto afectados por los productos quimicos usados por l@s payas@s. Luego han editado la noticia en su web para decir que la polici­a esta acusando a l@s payas@s de eso.
• 14:15 La manifestacion delante del cuartel “Hanse-Kaserne” fue desconvocada por l@s organizador@s. Sobre 50 personas estuvieron esperando durante una hora, la policia estuvo presente con dos canones de agua.
• 14:00 El campamiento de Rostock: entre las 2 y las 4 de esta noche varias personas de la seguridad del campamiento fueron registrados por la policia durante dos horas. Los aparatos de radio fueron confiscados con el motivo de que las personas hayan planificado crimenes con ellos. L@s afectados se tenian que rebozar para que la policia saque fotos de ell@s.
• 14:00 Rostock-Warnemünde: la reunion final de la manifestacion antimilitarista en Warnemünde se realiza en la parada de metro participando 1500-2000 personas. El ambiente esta bien, hay muchas hablas, la policia se mantiene reservada.
• 13:00 Rostock: La manifestacion antimilitarista en Warnemü¼nde ha comenzado con la presencia de unas 500 personas que permanecen paradas. La Polici­a les ha restringido el paso por un carril de la calzada. En la estacion de ferrocarril, la polici­a esta registrando a la gente y tomando sus datos personales.
• 12:50 Un hombre aleman fue condenado hoy por medio de un juicio sumarisimo, motivo: lesiones fisicas por imprudencia junto con perturbacion del orden publico. 10 meses sin libertad condicional. Le han liberado bajo fianza y esta en camino a su casa.
• 12:00 Despues de desconvocar la protesta contra Israel delante del pera­metro de seguridad en Vorder Bollhagen, muchas personas acudieron a la accion contra Catterpillar en la calle Carl-Hopp. Catterpillar es una empresa que produce excavadoras usadas por el ejercito israeli­ para demoler las poblaciones palestinas. Otras personas acudieron a la manifestacion antimilitarista en Warnemünde.

06.06.2007

* 23:00 ( Blockades )
Todos los bloques han decidido continuar toda la noche. En Boergerende se han quedado cerca de 600 personas, entre Nienhagen yRethwisch 120 y en el hueco oriental cercano a Bad Doberan unas 500

* 22:15 ( Repression )
Actualizacion de temas legales: hasta el momento ha habido 200 arrestos hoy, de los cuales 60-70 han sido en un area de aparcamiento cerca del aeropuerto de Rostock-Laage. No han dejado pasar a dos abogados para que asistan a los detenidos y les han amenazado con detenerles si regresaban. En los dos centros de detencion de Ulmen and Industriestr han expulsado a todos los abogados del cuarto reserv ado para ellos. Han secuestrado un media bus y al conductor le ha obligado la policia a abandonarlo por la fuerza. Un fotografo de Stern ha sido acusado de”instigacion a delinquir”

* 22:00 ( Blockades )
Todavia hay unas 800-100 personas en el bloqueo de la puerta II (Bad Doberan),que estan ahora mismo sentadas juntas en un gran bloque preparandose para pasar la noche. la policia está detras, la gente ha regresado a los campos o se ha dispersado en los bosques

* 21:05 ( Camps )
la tension en Rostock se respira todavia. Los agentes han salido y muchas de las camionetas de han dio. Tambien en el bloqueo de Boergerende la situacion se ha tranquilizado. la policia ha desaparecido y no hay señales de desalojo. En Boergerende quedan 1500 personas, en la puerta II de Galopprennbahn resisten mil.

* 20:45 ( Blockades Repression )
la policia ha anunciado que bloqueara el suministro de provisiones previsto para los activistas en que estasn en el bloqueo. Un medico ha solicitado mas mantas porque existe el peligro de un brusco descenso de las temperaturas. Tambien la policia ha negado esta peticion.

* 20:30 ( Camps )
Campo de Rostock. La policia todavia esta presente rodeando el campo. El equipo legal está dentro y gestionando las negociaciones con el jefe de la unidad. Quieren registrar el campo pero no tienen ninguna orden de registro. Por el momento no tienen ninguna base legal para un registro del campo.

* 20:00 ( Repression )
El mediabus ha sido requisado por la policia c on el pretexto de que son sospechosos de estar emitiendo desde el autobus a traves de una radio pirata.

* 20:00 ( Blockades )
Un periodista de la NDR ha oido informar que hay cocteles molotov en el gran bloqueo en la puerta este de la valla. Cuando los manifestantes le preguntaron de donde habia sacado la informacion dijo que su fuente de informacion era la German News Agency (DPA). Asimismo, Spiegel acaba de publicar en su pagina pagina web que hay molotovs y manifestantes enmascarados en el bloqueo. Sin embargo, cuando se le pregunto a su corresponsal alli dijo que no habia visto nada y que “ellos” probablemente lo habian sacado de la DPA. En estos momentos los policias estan paseandose entre los manifestantes, actitud provocadora en si misma, segun los organizadores. A la policia tambien se le ha escuchado decir que estaban buscando ” pruebas” de la existencia de los cocteles y las mascaras.

* 19:55 ( Blockades )
Puerta II, Galopprennbahn (en los alrededores de Bad Doberan): en el bloque hay todavia varios miles de personas. El ambiente es tranquilo aunque algunos coches de policia pasan a toda velocidad en medio de la gente y despues de van tambien rapidamente. Todavia no hay ninguna reaccion ni arrestos. Los policias pasan informacion sobre las personas enmascaradas a la central operativa.

* 19:55 ( Camps )
Alrededor de 100 coches de policia y dos cañones de agua estan aparcados en las afueras del campo de Rostock. Se dice que 100 policias están situados cerca del barrio de la Internacional Hedonista y otros 400 rodean el campo. Sin embargo el ambiente no es tenso.

* 19:35 ( Blockades )
El mediabus que estaba en Bad Doberan hasta ahora ha sido rodeado por la policia

* 19:25
En el bloqueo de Boergerende el ambiente se ha calmado. La policia ha intentado rodear la manifestación y ha agredido a la concentración a porrazos. 1500-2000 personas han continuado con el bloqueo. Hasta ahora se tienen noticias de un arresto al menos.

* 19:15 ( Blockades )
La sentada en Hinter Bollhagen en el agujero occidental ha sido dispersada violentamente. Los manifestantes se estan replegando. Hay algunos heridos leves de gases lacrimogenos de pimienta y de algun porrazo

* 18:35 ( Blockades )
Un bloqueo pacifico cerca de la puerta I de la valla en el que participan aproximadamente 100 personas esta siendo dispersado con brutalidad por la policia. Están utilizando un cañon de agua y nos informan que la policia está golpeando a la gente

* 18:20
La policia ha empezado a empapar a la gente que esta en las primeras filas del bloqueo de Boergerende. Al mismo tiempo estan moviendo equipamiento pesado hacia Rethwisch.

* 18:20 ( Blockades )
La policia ha empezado a desalojar la primera fila de la sentada en Boergerende. Al mismo tiempo las fuerzas del orden se estan situando en direccion a Rethwisch. Hasta este momento la policia no habia mostrado ninguna intencion de evacuar el bloque.

* 18:00 ( Blockades )
Una gran parte del grupo que habia sido dispersado en Vorder Bollhagen se ha colocado cerca del hueco de la valla en Hinter Bollhagen. Alrededor de 100 personas están realizando una sentada delante del hueco

* 17:30 Alrededor de 1000 manifestantes se estan moviendo al lado de la cerca de seguridad hacia la entrada de Bollhagen en direccion a Hintert Bollhagen.
* 17:30
Según los datos del EA hoy están previstos ocho juicios por la ley de urgencia. Cinco ya han tenido lugar. En todos los casos, las acusaciones son de lanzamiento de objetos y grave prfeturbacion del orden publico. Hasta ahora las condenas, datos extra oficiales, son: 4 penas de detención de 9-11 meses, suspendidas con la condicional, y una de seis meses sin condicional. Todas la ordenes de arresto se han recurrido

* 16:50 Los payasos que estaban en la entrada oeste enfrente de Bollhagen han sido detenidos y acompanados por l@s policias vestidos de negro de la policia federal hasta Kühlungsborn.La entrada oeste está libre de nuevo.
* 16:25 ( Blockades )
La policia ha llevado dos cañones de agua y un tanque de aire comprimido a la puerta II. El ambiente está ligeramente tenso y el bloqueo está retrocediendo lentamente.

* 16:15 ( Blockades )
En el bloque de Rethwisch hay en este momento 2000 personas distribuidas en un radio de 1 kilometro aproximadamente. El ambiente es muy bueno y ahora han llegado refuerzos de agua. La cocina popular Rampenplan se montará en la zona de Admanshagen.

* 16:15 ( Blockades )
Excepto por 30 payasos y 30 policias enfrentados entre si a lo largo de 200 metros de valla, el resto parece calmado

* 15:40 ( Blockades )
Los manifestantes en Boergerende han decidido dejar paso a los vehículos del octavo bloque. A cambio ellos podrán recuperar el coche con el sound system

* 15:30 Segun los datos del EA hoy estan previstos ocho juicios por la ley de urgencia. Cinco ya han tenido lugar. En todos los casos, las acusaciones son de lanzamiento de objetos y grave prfeturbacion del orden publico. Hasta ahora las condenas, datos extra oficiales, son: 4 penas de detencion de 9-11 meses, suspendidas con la condicional, y una de seis meses sin condicional. Todas la ordenes de arresto se han recurrido.
* 14:55 ( Blockades )
Mas de 2000 personas siguen bloqueando la carretera Boergerende-Rethwitsch. La policia esta cortando los cruces desde de Rethwitsch direccion a Bad Doberan y Boergerende-Rethwitsch

* 14:50 ( Blockades )
Los cuatro bloqueos que rodeaban el aeropuerto de Rostock-Laage han terminado. El numero de manifestantes era inferior al numero de policias, acompanados por el ejercito en vehiculos acorazados.

* 14:35 ( Blockades ) El bloqueo a la autopista A19 fue desalojado y 60 personas detenidas.
* 14:30 ( Blockades )
La IG Metall (el sindicato del metal alemán) se está dirigiendo hacia el gran bloque de la puerta este con refuerzos de agua y víveres

* 14:15 ( Blockades )
La puerta 2 (Bad Doberan): La policia esta arrastrando a cerca de 50 activistas que estaban haciendo una sentada a cerca de 300m de la puerta donde esta de pie un nutrido grupo de manifestantes.

* 13:40 ( Blockades )
Las alrededor de 200 personas que bloquean Doberanstr. cerca de Rethwisch están siendo obligadas a retirarse a los laterales. Abundante presencia policial incluidos cañones de agua. No se conocen detenciones por ahora.

* 13:30 ( Blockades )
El bloque de Admannshagen ha conseguido superar el cordon policial, mas de 500 personas van de camino a ‘Küstenstrasse’. En la puerta 2 (este), los manifestantes han empezado a quitar el alambre de espino de la Otan.

* 13:30 ( Blockades )
El bloque de Admannshagen ha conseguido superar el cordon policial, mas de 500 personas van de camino a ‘Küstenstrasse’. En la puerta 2 (este), los manifestantes han empezado a quitar el alambre de espino de la Otan.

* 13:30 ( Blockades )
La manifestacion grande que esta en la puerta 2, parece estar en calma. Hay una masiva presencia policial. Los manifestantes dicen que la mayoria de las carreteras han sido cortadas, bien por los manifestantes o bien por la policia, excepto una pequena carretera por la que se dice que alguno delegados han sido pasados “a escondidas.

* 12:55
10.000 personas estan bloqueando el G8. Mas de 5000 se han asentado directamente enfrente de la puerta 2 controlada por la policia en la valla en Bad Doberan. Seis helicopteros han enviado a 100 policias delante delo bloqueo.

* 12:15 ( Blockades )
Uno de los grupos de los “dedos” ha conseguido pasar el cordon policial y ahora la policia se esta retirando lentamente para alcanzarles. (cuando hablamos de “dedos” esta referido a la estrategia que se esta llevando a cabo para atravesar el cordon policial, se parte de un grupo grande la “mano” que para abrir la linea policia se convierte en grupos mas pequenos o “dedos”)

* 12:15
Los coches oficiales de las delagaciones estan en la carretera de Lichtenhagen via Elmenhorst hacia Nienhagen

* 12:00 ( Repression )
En el campo alrededor de Admanshagen cerca de 2000 personas estan siendo perseguidas y han hecho frente a la policia que ha empezado a usar tanques de agua y gas lacrimogeno.Algunas de las personas afectadas por el gas lacrimogeno estan siendo tratadas por los medicos.La policia se niega a hablar con nadie, incluido el grupo legal y los organizadores. Algunos helicopteros siguen sobrevolando la zona. Mientras tanto, la carretera 105 sigue bloqueada por la policia.

* 11:40 ( Blockades )
Unas 4000 personas casi han llegado a la valla a la altura del hipodromo. 2000 personas estan intentando bloquear la calle que da a la puerta 2 de la valla. La policia esta arrestando gente, pero no hay mucha policia alrededor. 12 helicopteros sobrevuelan la zona.

* 11:30 ( Blockades ) Evershagen Como en muchos otros lugares, ambas entradas al centro de convergencia de Evershagen estan “bloqueadas” cada una por 2 furgonetas de policia. La gente que entra y sale esta siendo revisada y sus nombre y fotos comparados con los datos que tiene la policia de los dias anteriores.
* 10:30 ( Repression )
Mas de 2000 personas cerca de Admannshagener han salido campo a traves direccion a la zona de exclusion. Parece ser que a la policia se le esta yendo un poco la situacion de las manos. Unos 30 vehiculos han sido parados en la autopista direccion Rostock-Laage, kilometro 96,5.

* 10:00 ( Blockades )
Cerca de 5000 personas del campamento de Reddelich, la mayor parte del “Block G8″, han llegado a la zona de exclusion cerca de la ciudad Brodhagen. Un camion con sound system acabq de llegar, Se esta tratando de pasar la linea policial, ahora estan caminando campo a traves. 8 helicopteros estan sobrevolando la zona.

* 10:00 ( Camps )
La gente ha salido del campamento de Wichmannsdorf, No se ha visto a mucha policia alrededor.

* 09:30 ( Blockades )
Unas 300 personas se han juntado cerca de Admannshagen gesammelt (aproximadamente a una milla al norte de la 105). La policia esta registrando a la gente que se acerca el lugar, pero les dejan pasar. Tambien hay una atmosfera relajada en el cruce de Bargeshagen (105). Hay un control policial en la direccion Admannshagen.

* 09:00 ( Blockades )
La gente a empezado a marcharse de los campamentos hacia los distintos puntos de bloqueo. Tres autobuses han sido parados y revisados por la policia en la carretera 105 cerca de Sievershagen. La situacion es de calma

07.06.2007

• 22:00 ( Blockades )
  La carretera esta bloqueada en Wittenbecker Tanne, al sur de Hinter Bollhagen, tambien bloqueada por la policia. En esta carretera se ha visto el coche de un delegado sin ventana de atras.
• 20:45 ( Repression )
  El Mediabus y todas las personas detenidas ya han sido liberadas y estan en buenas condiciones. El autobus esta listo para poder ser utilizado en el campo de Reddelich.
• 20:30 ( Media activism Repression )
  Actualizacion de la situacion en el centro de convergencia. La policia ha anunciado que permanecera en los alrededores del centro para separar a la gente de derechas e izquierdas. Tambien ha dicho que no va a entrar en las instalaciones del centro y que la gente puede entrar y salir pero que tendra que pasar controles y sera registrada en busca de “armas”. La cocina popular ha sido autorizada a llevar comida al centro.
• 20:06 ( Media activism Repression )
  Situacion en el centro de convergencia: a las 19:00 unos 50-70 nazis se han reunido en las cercanias del centro. Sabiendo que los nazis tenian planeado un enfrentamiento se han reunido activistas en el centro para protegerlo de un posible ataque. La policia ha rodeado y detenido a la mayoria de los nazis. En este momento la policia se esta concentrando alrededor del centro de convergencia y los activistas estan negociando. La situacion es de calma.
• 19:20 ( Blockades )
  Puerta oeste: todavia quedan 300 personas en el bosque. La situacion se esta calmando. Todavia hay un cañon de agua en la calle. No han estado pasando coches de delegados por la puerta.
• 19:15 ( Blockades Repression )
  En el campo al sur de Hinter Bollhagen la policia esta haciendo retroceder a los manifestantes poco a poco con seis cañones de agua. La carretera esta libre.
• 18:25 ( Repression )
  La brutalidad policial va en aumento. Hay al menos un herido bastante grave y diversos heridos leves del desalojo de la puerta occidental. Los medicos de los manifestantes han pedido ayuda a los medicos de la policia para tratar a una persona gravemente herida en la manifestacion.
• 17:50 ( Repression )
  La policia empieza a dispersar a la gente de la puerta oeste. Estan usando mucho los cañones de agua y la policia esta atacando violentamente a los manifestantes. Hay muchos heridos.
• 16:45 Situacion en la puerta oeste: la policia bloquea la carretera con los canones de agua. Un cche con delegados del G8 ha tenido que pararse 45 minutos en la barrera y despues volverse para atras sin poder pasar. Hay 2000 personas en los campos alrededor de la barrera intentando resistir y volver a la carretera. El ambiente es muy bueno.
• 15:50 Ha habido una gran evolucion en las negociaciones de G8: segun el mensaje aparecido en los medios de comunicacion, el G8 han acordado la disminucion de la emision de gases que producen el efecto invernadero en un 50% para el ano 2050.
• 15:34 ( Blockades ) Portal del este: Centenares de personas estan caminando a lo largo de la valla.
• 15:29 El portal del oeste: Las fuerzas de policia fueron llevados en helicopteros al lugar, la gente del bloqueo se retiran lentamente y estan ahora a lo largo de la valla. 1000 personas estan sentados al lado de la valla, otr@s 3000 se estan moviendo hacia la valla en los campos.
• 15:25 ( Blockades ) El portal del oeste: El bloque de activistas desnud@s ha llegado con 40 personas y se va corriendo hacia los helicopteros en el campo al lado del portal.
• 15:00 Segun una noticia de dpa Kavala (unidad especial de la policia para el g8) desmiente que ayer se haya indentificado un policia en civil en uno de los bloqueos. El RAV (organizacion de l@s abogad@s) supone que estuvieron por lo menos cinco policias civiles participando en la misma situacion y va a denunciar a “BILD” (periodico) a causa de su informacion con respecto a este suceso.
• 15:00 ( Alternative Summit ) La cumbre alternativa se finalizo, ha empezado el concierto de Herbert Grönemeyer.
• 15:00 ( Repression )
  Segun una noticia de dpa Kavala (unidad especial de la policia para el g8) desmiente que ayer se haya indentificado un policia en civil en uno de los bloqueos. El RAV (organizacion de l@s abogad@s) supone que estuvieron por lo menos cinco policias civiles participando en la misma situacion y va a denunciar a “BILD” (periodico) a causa de su informacion con respecto a este suceso.
• 14:25 ( Blockades ) Hinter Bollhagen: Sobre 1000 personas de los bloqueos se mueven a lo largo de la valla. La policia no consigue controlar los sucesos aunque esten presentes con un aparato policial masivo.
• 14:00 El mediabus de Amsterdam que fue confiscado por la policia ayer esta ahora en la carcel temporal en Industriestraße. Ahi tambien estuvo encarcelado en conductor hasta las 4/5h de esta manana. Despues de que no encontraron la radio pirata esperada en el bus, ahora hacen investigaciones tecnicas.
• 13:30 Los bloqueos en los accesos a Heiligendamm se han mantenido ahora ya desde hace mas de 24 horas. En Börgerende y en Rennbahn l@s activistas todavia mantienen su bloqueo mientras que el bloqueo en el portal del oeste fue desalojado violentamente por la policia.
• 13:00 Ultimas noticias del equipo legal de Rostock: Todos los ocho juicios sumarisimos se cumplieron ayer. 6 personas fueron condenados a entre 6 y 10 meses sin libertad condicional, 2 personas fueron condenados con libertad condicional porque confesaron. Desde el sabado fueron detenidos 700 personas.
• 13:00 ( Blockades ) Hinter Bollhagen, portal del oeste: el grupo pequeno de 300 participantes fue forzado por la policia violentamente para juntarse al bloqueo mas grande de 2500 personas. La policia sigue cerrando la calle, l@s manifestantes mantienen los campos. Hay confro Lqs activistas estan llevando pancartas y intentan a usurpar la calle.
• 12:15 Hinter Bollhagen: Al cruz justo antes del portal del oeste llega mas policia con canones de agua y cierra la calle al portal. Elosque y llegado a la via de acceso. Las personas se reparten en el campo. Sobre 200 personas son rodeadas de policia la que les llamo ya por primera vez de retenirse del lugar.
• 11:45 El portal del este de la valla: l@s manifestantes quieren mantener los bloqueos que tienen mantenidos desde ayer. Se junta cada vez mas gente y trae comida, tambien llega mas policia. Sobre 20 buses de policia y un canon de agua estan probablemente llegando al portal del oeste donde se esperan 2000 activistas de Reddelich. Mehr und mehr Leute kommen an und bringen Essen, auch mehr Polizei kommt.
• 10:00 ( Repression )
  Las 7 personas que se quedaron de vigilia, siguen delante de la comisaria de Ulmenstrasse. La policia las ha movido al otro lado de la calle. Estarian encantados de recibir apoyo.
• 10:00 ( Blockades )
  Unas 2.000 personas del campamento de Reddelich han llegado a Steffenshagen y continuan su marcha hacia el norte.
• 09:30 ( Blockades )
  Entre 1.500 y 2.000 personas han salido del campamento de Reddelich y estan caminando campo a traves hacia la valla
• 08:00 ( Blockades Repression )
  Entre 70 y 80 personas han sido arrestadas en la barricada de la carretera 105 y han sido llevados a la comisaria en Industriestr.
• 06:40 ( Blockades Repression )
  Se han construido dos barricadas en la carretera 105 en el cruce direccion a Bartenshagen. Unas 40 personas han sido acorraladas por la polica, y dos grupos pequenos tambien han sido acorralados en un bosque cercano. Un coche de policia fue supuestamente atacado con una bomba de color. La policia ha empezado a quitar la barricada pero la carretera sigue estando bloqueada. Dos periodistas han sido detenidos, les quitaron los pases de prensa y estamparon que no eran validos.
• 06:30 ( Camps Repression )
  Esta manana, mas de 20 coches de policia estaban afuera del campamento de Reddelich haciendo ruido. La seguridad del campamento dio la alarma y desperto a la gente. La policia “asegura” que no tenian intencion de molestar al campamento, que solo era porque un amplio grupo de gente habia salido del campamento y hecho barricadas en un sitio cercano. Todos los coches de policia se han ido pero todavia sigue el helicoptero sobrevolando el campamento.
• 05:00 ( Blockades )
  Unos 200 autonomos, han intentado llegar a la valla de seguridad a las 4:30 am, pero se les ha cortado el paso poco despues de Reddelich, tras un enfrentamiento con la policia, que ha conseguido hacerse con la barricada que se habia construido cerca de Steffenshagen,la quitaron mientras los manifestantes se metieron en un campo y bosque cercanos.
• 00:30 ( Repression )
  Rostock: 8 personas estan haciendo una vigila delante de la comisaria en Ulmenstr., Rostock y tienen la intencion de quedarse toda la noche.

A partir de ahora la información estará mas centralizada y sera mas legible, pero de esta forma cuanto menos estaremos informados.

Un saludo a todos desde Memoria Compatida.